Paea Spies / ‘Oku sio ‘a Paea (English/Tongan) by Dahlia Malaeulu
$25.00 NZD
Category: Pacific Languages
Paea always enjoys playing games with her friends. Paea teaches us colours in Tongan while playing a fun game of ‘I spy’. Based on the bestselling Mila’s My Gagana Series 1 released in 2019, these translated versions include two stories in one book - the first story provides language learning support in ...Show more
Paraweta: Maori Edition Poo Bum by Stephanie Blake
$18.99 NZD
Category: Te Reo Māori
Once there was a little rabbit who could only say one thing… In the morning his mother would say, ‘Time to get up, my little rabbit!’ He’d reply: ‘Poo bum!’At lunchtime his father would say, ‘Eat your spinach, my little rabbit!’ He’d reply: ‘Poo bum!’ One day, he meets a hungry wolf. Will the little r ...Show more
Pene’s Room / Te Potu o Pene (English/Tokelauan)
$25.00 NZD
Category: Pacific Languages
Pene’s room is always messy and needs tidying up. Pene teaches us how to count in Tokelauan while taking us on a journey of cleaning up his bedroom. Based on the bestselling Mila’s My Gagana Series 1 released in 2019, these translated versions include two stories in one book which include both ‘f’ a ...Show more
Run, Rabbit: Swimming Hole, the / E Oma, Rapeti: Te Hopua Kaukau (Bilingual Edition) by Norah Wilson, Kimberley Andrews, Pānia Papa
$19.99 NZD
Category: Te Reo Māori
Rapeti's friends are having fun at the swimming hole, but Rapeti is too afraid to get in the water. Can Mum help? Can little rabbit be brave enough? These bilingual books with very simple text offer an accessible introduction to basic reo Maori vocabulary for young readers and their whanau. Kimberly And ...Show more
Run, Rabbit: Treasure Hunt / E Oma, Rapeti: Te Rapu Kura (Bilingual Edition) by Norah Wilson, Kimberley Andrews, Pānia Papa
$19.99 NZD
Category: Te Reo Māori
Join Rapeti and friends as they embark on a hunt in the outdoors to find their treasure ... which may come as a surprise to readers! These bilingual books with very simple text offer an accessible introduction to basic reo Maori vocabulary for young readers and their whanau. Kimberly Andrews soft waterc ...Show more
Sina's Busy Day / Luka Looks (Mila's My Gagana Series 3) by Dahlia Malaeulu
$25.00 NZD
Category: Pacific Languages | Series: Mila's My Gagana
2 books in 1! Introducing Samoan language within English language text in a way that makes the meaning clear to the reader of either language. Sina's Busy Day - introduces everyday greetings from Hello! to Goodbye. Luka Looks - is looking for his teddy bear and his clothes. Readers need to seek and find ...Show more
Siva Afi Teine Toa by Dahlia Malaeulu
$28.00 NZD
Category: Pacific Languages | Series: Mila's My Aganu'u
Teuila is the only girl competing in her first ever Siva Afi competition. Mika is the current Siva afi champion, who is not afraid of anyone. In this story of courage, Teuila and Mika learn about the importance of their feagaiga as brother and sister, while discovering their true inner toa warrior spiri ...Show more
Te-Ika-a-Māui / The Fish of Māui (Māori-English edition) by Peter Gossage; Nā Merimeri Penfold i whakamāori
$21.99 NZD
Category: Te Reo Māori
Peter Gossage's famous Maori myth about discovering Aotearoa's North Island is now a bilingual Maori-English edition, featuring Merimeri Penfold's translation.Kahore nga tuakana o Maui i hiahia kia haere ia i to ratou taha ki te hi, he hae no ratou. Heoi ano, ka mau i a Maui atamai te ika whakamiharo ka ...Show more
Te Kaute: Counting (Reo Pepi) by Kitty Brown; Kirsten Parkinson
$17.99 NZD
Category: Te Reo Māori | Series: Reo Pepi
Count the toys in Te Reo Māori and English with your tamariki. Beautiful and funny illustrations paired with straightforward phrases will have you counting with both languages in no time.
Tealo Spies / Na mea na kitea e Tealo (English/Tokelauan) by Dahlia Malaeulu
$25.00 NZD
Category: Pacific Languages
Tealo always enjoys playing games with her friends. Tealo teaches us colours in Tokelauan while playing a fun game of ‘I spy’. Based on the bestselling Mila’s My Gagana Series 1 released in 2019, these translated versions include two stories in one book which include both ‘f’ and ‘wh’ Tokelauan versi ...Show more
Tevita’s Room / Loki ʻo Tevita (English/Tongan) by Dahlia Malaeulu
$25.00 NZD
Category: Pacific Languages
Tevita’s room is always messy and needs tidying up. Tevita teaches us how to count in Tongan while taking us on a journey of cleaning up his bedroom. Based on the bestselling Mila’s My Gagana Series 1 released in 2019, these translated versions include two stories in one book - the first story provides ...Show more
The Small Girl Who Lives Next Door / Te Kōtiro Nohinohi e Noho Pātata Ana by Glenn Colquhoun
$28.99 NZD
Category: Te Reo Māori
In this book Glenn Colquhoun and Rautini O'Brien tell the story of a young Pakeha boy learning Te Reo Maori. The journey takes him from the small girl who lives next door, through the landscape surrounding his town, and brings him back home to a street that will never quite seem the same again.